Convert the following fraction to its decimal equivalent and percent equivalent values, rounded to five figures:
$\frac{0.095}{12}$

Rounded to the next higher month, how long will it take end-of-month deposits of $500 to accumulate $100,000 in a savings account that pays interest of 5.25% compounded monthly?